Author / Illustrator, thinker, reader, traveler, immigrant, dreamer, teacher,

…y muchas cosas mas

Hi, I’m Aixa and I’m a mother of six, a writer, illustrator, translator, sensitivity reader and university professor. I was born in the beautiful city of Buenos Aires, Argentina and grew up between there and my adopted city of snowy Buffalo, New York. My kidlit career is focused on writing and illustrating books for young readers, while my academic career is focused on diversity, multilingualism, belonging, and equitable teaching for linguistic and cultural minority students. I’ve lived in several different countries and draw inspiration for my stories and illustrations from all of the diverse locations I’ve called home. My passion is writing and illustrating books aimed at giving all children a chance to see their multilayered and intersectional identities represented through stories that resonate with heart and humor while engendering a sense of belonging and connectedness. I write in Español and English, and enjoy mixing languages in my prose. I also love illustrating by employing different techniques including watercolor, acrylic, ink, and fabric, and combining all of these elements through digital and traditional collage.
As a former homeschool/unschool mom and parent educator, I have a page on my website reserved for those interested in home education through critical and creative thinking. Please check out the Thinking Cafe page if that’s you!

Coming September 2024!

Have you ever heard a voice that made your heart soar? A canción that captured your corazón?

Pre-order the English version of Mercedes Sosa: Voice of the People today!
Bookshop
Barnes & Noble
Amazon

Pre-order the Spanish version of Mercedes Sosa: La Voz del Pueblo today!
Bookshop
Barnes & Noble
Amazon

 

Books

Buenos Dias, Sake Pase, Guten Tag, Salaam,

Good Day!

City Feet is a rhyming multilingual and diverse romp through world cities shown from a toddler’s perspective full of wacky and wonderful feet and legs. Check it out! Available on Bookshop, Amazon, and bookstores everywhere!

Available at Amazon, Bookshop, and Barnes & Noble

A day in Buenos Aires

This board book is part of a series of board books representing different countries of the world shown from the point of view of a child on a day out. Featuring the beautiful illustrations of Mariana Ruiz Johnson, told in rhyme and interweaving some words in Argentine Spanish. A fun read for your little explorers. Coming October 2023, now available for pre-order, just click on title below!

Available at Amazon, Bookshop, and Barnes & Noble

For ESOL Teachers

This book uses a storytelling and activities based approach to talk about the intricacies of language acquisition and teaching language learners in interactive and friendly ways that promote engagement and empathy in the classroom.Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. Available on Amazon.